Латинский алфавит заложен в основу многих языков мира. Если вы посмотрите на его строй, то догадаетесь, как читается (произносится) большинство букв. Все знают, что латиница легла в основу итальянского, английского, французского и немецкого языков, но не задумываются о том, как именно она сформировалась. Латинский алфавит произошёл от греческого письма. Греческое письмо в свою очередь восходило к древней финикийской письменности, которая вдохновлялась египетской иероглифической системой. Так что, изучая латиницу (мертвый язык, который никому сегодня не является родным) мы косвенно погружаемся в мир нескольких древних цивилизаций!

Грузинский алфавит — «три лица» одной буквы

Письменная система Грузии — одна из древнейших в мире (создана в IV веке нашей эры). Она отличается изящностью, которую можно считать не только каллиграфией, но и настоящим искусством. Грузинские буквы образуют узорчатую вязь, причудливый орнамент. Словами украшают иконы, вазы, грузинские сувениры и статуэтки, вырезанные из дерева. Уникальность написания грузинского алфавита в том, что буква может записываться тремя стилями: мхедрули (упрощенный), асомтаврули (древний) и нусхури (церковный). Эти «три лица» буквы отражают богатство культуры грузинского народа.

Армянский алфавит — от древних традиций к современной письменности

Армянская письменность — удивительный пример синтетически созданного письма. Создателем оформленного строя языка считается Месроп Маштоц. В начале V века нашей эры он оформил звуковую систему армянского языка в алфавитную. Перед этим он участвовал в нескольких экспедициях для подбора и исследования древних надписей и пиктограмм. Изучал действующие системы письменности других языков, которые можно было хоть как-то приспособить к звучанию армянской речи. Современные учёные проводят аналогии алфавита, созданного Маштоцем, с семитской письменностью, распространённой в Эфиопии.

Материал раздела: Алфавиты мира - Удивительное о буквенных системах поможет вам подготовиться к докладу или сообщению. Для удобства чтения информация организована в стиле статьи «Википедии», кратко представлены ключевые факты.

В Армении письмо более 1,5 тысячи лет существует в неизменном виде. Армяне так гордятся своей красивой письменной вязью, что создают на её основе памятники-надписи, сувениры из Армении, статуэтки.

Белорусский алфавит — уроки заимствования

Алфавит белорусского языка — интересный культурный феномен. Если мы посмотрим на его современный строй, то увидим большое сходство с русским алфавитом. И это действительно так, белорусская письменность вышла из традиционной восточнославянской графической системы. Однако, в Белоруссии в разное время параллельно с кириллицей на письме использовались арабская вязь, латиница и польские графемы. Лишь в 1926 году кириллица (с видоизменениями под белорусскую фонетику) была узаконена как единое официальное письмо.

Китайский язык — письменность без алфавита

Основная письменность в Китае — иероглифическая (путунхуа). Каждый знак в ней представляет собой слог (или целое слово, понятие), а не отдельную привычную нам букву. Точное количество знаков не закреплено законодательно, иероглифов так много, что хватит для изучения на всю жизнь. Но сказать, что в современном Китае совершенно нет алфавитного письма, нельзя. В 1958 году на основе древних памятников упрощённого китайского письма была создана система Пиньинь. Она строится на основе латинских букв, обозначающих фонетические китайские сочетания. Её разработали для ускоренного изучения китайского языка и для упрощения телефонной клавиатуры ввода символов. Сегодня алфавитная запись Пиньинь настолько глубоко встроилась в общественную жизнь, что стала частью китайской обязательной школьной программы.

Китайские иероглифы — уникальная обособленная система, которая сохраняет историю и культуру китайского народа на протяжении тысячелетий. Попробуйте изучить базовые фразы на китайском с нашим китайским разговорником.

Рекомендуем почитать:

Японский алфавит — пишем слова тремя способами

Японцы используют не одну, а целых три письменных системы: две слоговые азбуки (хирагану и катакану) и иероглифическое письмо, близкое к китайскому (кандзи). Начиная с VIII века на основе китайских иероглифов начала разрабатываться кана (азбука), чтобы как можно большее количество людей могло освоить письмо. Параллельно с этим процессом сама иероглифическая запись упрощалась, приспосабливалась к японскому произношению. Две разновидности слогового алфавита возникли практически одновременно в IX веке, но развивались до XIII века. В современных публикациях СМИ можно встретить все три письменных системы в одном предложении, что существенно усложняет изучение японского языка.

Японская письменность считается самой сложно организованной системой, потому что трансформации письма происходят по сей день. Но слоговую азбуку хирагану можно освоить за пару месяцев. Попробуйте свои силы в нашем разговорнике японского.

Кратко о культуре Японии и о японских традициях читайте в нашем журнале.

Корейский алфавит — изобретение, меняющее мир

Корейский алфавит хангыль был изобретен в XV веке. Он считается одной из самых простых, логичных и гармоничных систем письма в мире. Каждый знак представляет собой сочетание гласной и согласной, что позволяет любому желающему легко научиться читать и писать на корейском. Наряду с хангыль в стране до сих пор используются китайские заимствованные иероглифы (ханча), которые стали частью культурного обмена всех стран Восточной Азии. Символы корейского алфавита вводятся 12 клавишами телефона — это одна из самых простых раскладок клавиатур. Фонетическая структура хангыля настолько продумана и универсальна, что с её помощью возможно записать слова из любого другого иностранного языка.

Скандинавские руны — тайные знаки викингов в качестве подобия алфавитной системы

Скандинавские руны (древнегерманское линейное письмо) не являются алфавитом в классическом понимании. Они представляют собой набор символов, каждый из которых имеет свое значение, отражает запись слов и идей. В первые века нашей эры руническое письмо было доступно только жрецам, служило для гаданий и заклинаний. Однако позднее символы футарка (рунического строя) стали использоваться людьми для передачи предупреждающих знаков и сообщений. Современные исследователи рассматривают руны как прародителей буквенных систем. Например, в латинском алфавите 13 букв имеют рунический первоисточник, а в русском — 10.

Цифры как часть алфавита

В некоторых языках, например, в греческом, арабском и армянском, цифры включены в алфавит. Раньше система букв использовалась для ведения счётных записей. Буквы алфавита имели числовые значения. Это существенно упрощало письмо и запись математических действий.

Алфавиты — не просто набор букв. Это ключ к пониманию истории, культуры и ментальности народов. Их изучение открывает нам новые границы и позволяет погрузиться в мир целых цивилизаций.

Прочитано: 863