Все самое интересное о жизни стран-соседей России
  • PERSPECTUM
  • Культура и традиции
  • Популярные мусульманские имена для девочек и мальчиков
    Красивые, редкие, современные имена женские и мужские с переводом, значением и происхождением
Обновлено: 20.04.2024
Культура и традиции
12 минут чтения

Популярные мусульманские имена для девочек и мальчиков

Красивые, редкие, современные имена женские и мужские с переводом, значением и происхождением








































































































































































































Фото: Hossein Azarbad / unsplash.com

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ:

Традиция выбора имени в мусульманских семьях

Красивые имена для девочек

Редкие мусульманские имена для девочек

Красивые имена для мальчиков

Редкие мусульманские имена для мальчиков

Запретные мусульманские имена

Современные популярные мусульманские имена


Мусульманские имена возникли под влиянием исламской религии. В мусульманских семьях наречение ребёнка является очень важным и ответственным делом для родителей. Считается, что имя повлияет на дальнейшую судьбу ребёнка и принесёт ему удачу и счастье. В нашей статье мы собрали самые красивые и редкие мусульманские имена.


Традиция выбора имени в мусульманских семьях

Традиция выбора имени в мусульманских семьях
Фото: Priscilla Du Preez / unsplash.com

Выбор имени — это прерогатива отца, а не матери. По традиции ребёнка нарекают на седьмой день после рождения, хотя сегодня разрешается давать имя новорождённому сразу. Одна из цитат пророка Мухаммеда говорит о том, что в день Страшного Суда каждого человека будут называть его именем, поэтому следует выбирать красивые и осмысленные имена. Традиционные арабские имена очень длинные, состоят из пяти частей. Раньше в арабское имя включали семейное прозвище, имена детей, родителей, а иногда даже полный адрес с указанием местности, в которой родился носитель имени. Сегодня имена допустимо сокращать и упрощать. 

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Большинство популярных мусульманских имён берут своё начало в арабском, персидском или тюркском языках. В современных вариантах мусульманских имён часто фигурируют татарские, монгольские или иранские корни. 


Красивые имена для девочек

расивые имена для девочек
Фото: Muhammadtaha Ibrahim Ma’aji / unsplash.com

Адара — невинность девушки.

Адиля — равная.

Айша — живущая.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Айша — самая молодая жена пророка Мухаммеда.

Азиза — носит в себе Бога.

Альфира — превосходная в чём-то.

Амаль — великая надежда.

Амина — заслуживает доверие.

Амира — процветающая.

Анан — облачная.

Аниса — подруга.

Асма — величие.

Афият — благополучная.

Ахсана — лучше всех.

Барика — цветущая.

Басима — крепкая, улыбающаяся.

Билкис — царица.

Бика — жена господина.

Васима — наикрасивейшая.

Гуля — растущий цветок.

Гульшат — радующий цветок.

Гульфия — похожая на цветок.

Дайма — вечность.

Дилия — сердечность.

Диляра — всеобщая радость.

Динара — золотая.

Диля — сердечная и душевная.

Дильшат — дарующая радость.

Джамиля — изящество.

Зара — золотой цветок.

Зиля — мягкая сердцем.

Зарима — пламя.

Зухра — последняя утренняя звезда.

Ильнура — освещающая Родину.

Иман — вера.

Ирада — дар.

Карима — щедрость.

Кадрия — человек, достойный уважения.

Камалия — совершенная.

Камилла — не имеющая недостатков.

Кафия — рифмующаяся.

Лакия — сокровенная.

Латифа — милосердие.

Лина — нежность.

Лия — стройность.

Ляйсян — весенний дождь.

Мансура — победа.

Малика — повелевающая.

Маха — родник с чистой водой.

Мариам — набожность.

Манар — свет.

Мунира — свет изнутри.

Наиля — успешная.

Нарима — уважаемая всеми.

Наргиза — внутреннее пламя.

Насима — мягкая сердцем.

Низа — женщина.

Нурсия — любимая.

Рания — красотка.

Райя — друг.

Рауза — сад роз.

Рашида — соблюдающая правила.

Регина — правящая царица.

Рида — боящаяся Бога.

Рихана — базилик.

Рухия — душа.

Сайда — счастливая.

Салима — безопасность.

Самина — драгоценность.

Сания — родившаяся второй.

Сафура — звезда.

Суфия — бегущая от плохого, мудрость.

Табиба — дарующая исцеление.

Талия — близость.

Умид — дарующая надежду.

Фария — близкий друг.

Фазиля — человечная.

Фатиха — несущая в себе благословение.

Фируза — светлая изнутри.

Хабиба — самая любимая.

Хадия — подарок.

Ханифа — правда.

Чулпан — ранняя звезда.

Шакира — благодарность.

Шамсия — словно солнце.

Шафия — исцеление.

Энже — жемчужная.

Эсфира — звёздная.

Ямина — так, как правильно.

Ясмина — жасмин.

Ясина — одна из сур Корана.

Главные принципы выбора мусульманского имени для девочек: 

  1. Имя девочки должно быть красивым и указывающим на достоинство и благочестие его обладательницы. В мусульманской семье никогда не называют девочек именами с негативными значениями.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Одно из самых популярных мусульманских имён — Алсу, которое означает — очень красивая.

  1. Женское имя должно быть благозвучно и поэтично. Мелодичными считаются: арабские имена — Найма, Ляйсян, персидское имя — Айгуль.
  2. В мусульманских семьях принято нарекать именами, связанными с историей Ислама, жизнями пророков или известных благочестивых и религиозных женщин.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Марьям — единственное женское имя, упомянутое в Коране.

  1. Популярно называть девочек в честь цветущих деревьев, растений и цветов. Например, персидское имя Гульнара означает «гранатовый цветок».
  2. Иногда девочку называют в честь бабушки или тёти. Считается, что если родственница прожила счастливую и радостную жизнь, то часть везения перейдёт новорождённому ребёнку.

Редкие мусульманские имена для девочек

Абла — идеального сложения.

Амаль — стремящаяся.

Анбар — благоухающая.

Басима — улыбка.

Гайда — нежность и юность.

Галия — драгоценная любовь.

Джумана — жемчужина серебряного цвета.

Инас — дружелюбная.

Камиля — совершенство.

Махфуза — охраняется Аллахом.

Найля — всегда добивается своего.

Рабаб — наслаждающаяся жизнью.

Рафа — процветающая.

Сана — великолепная.

Самиха — щедрость.

Фадиля — добродетельная.

Хадия — справедливый путь.

Хасна — красота.

Хала — сияющая.

В каждой стране свой список популярных мусульманских имён для девочек

Казахстан: Мадина и Айзере.

Киргизия: Раяна и Амина.

Таджикистан: Ёсуман.

Узбекистан: Солиха.

Дагестан: Айша, Хадиджа.

Чечня: Сафия.

Турция: Зайнаб и Элиф.

Иран: Хельма и Захра

Малайзия: Азиза и Фатима.


Красивые имена для мальчиков

Красивые имена для мальчиков
Фото: M. T. El Gassier / unsplash.com

Абдулла — раб Бога. Имя двоюродного брата пророка Мухаммеда.

Абдурашид — идущий по правильному пути.

Адиль — справедливость.

Азамат — героичный.

Азат — свобода.

Азиз — крепость и уважение.

Айдар — подобен луне, мужество.

Айнур — свет луны.

Акрам — благонравие и почтение.

Али — возвышенность. Имя одного из праведных халифов.

Алим — знание, богослов.

Альберт — белый блеск благородия.

Альфинур — свет от тысячи светил.

Амин — честность и оберег. Одно из имён пророка Мухаммеда.

Амирхан — руководящий.

Анвар — невероятный свет.

Ансар — видит далеко.

Арсен — бесстрашие.

Артур — большой по телосложению.

Ахмад — восхваление. Одно из имён пророка Мухаммеда.

Аяз — смекалка и чистота безоблачного дня.

Багаутдин — сияющая вера.

Бадретдин — излучающий веру.

Бакир — появившийся рано.

Бахтияр — счастье.

Борхан — точность и достоверность.

Булат — крепкая сталь.

Вазир — высший сан.

Вакиль — защищающий посол.

Вафа — обещающий.

Вели — покровительствующий.

Вильдан — сыновний.

Гани — богатство. Одно из имён пророка Мухаммеда.

Гафур — милосердие. Одно из имён пророка Мухаммеда.

Гаяз — спасение.

Дамир — умный.

Даниль — рядом с Богом.

Даниф — закатное солнце.

Данияр — ум и благоразумие.

Дахи — кладезь знаний.

Даян — судья. Одно из имён пророка Мухаммеда.

Джамиль — красота. Одно из имён пророка Мухаммеда.

Диндар — страшащийся бога.

Жамал — выносливость верблюда или красота.

Жаудат — без недостатков.

Заид — постоянный рост.

Закир — хвала Богу.

Замиль — дружественный.

Замин — основатель рода.

Зариф — привлекающий внимание.

Зафар — целеустремлённый.

Захид — благочестие.

Зия — светящийся знаниями.

Забид — контролирующий порядок.

Зубаир — ум. Один из сподвижников пророка Мухаммеда.

Идрис — старательное учение. Одно из имён пророка Мухаммеда.

Икрам — почитающий.

Ильгиз — странствующий.

Ильдар — правитель государства.

Ильдус — прославляющий Родину.

Ильнар — светоч Родины.

Ильхам — вдохновение.

Ильяс — чудо Всевышнего. Имя пророка, в Библии — Илия.

Иман — твёрдый в вере.

Инал — правящий принц.

Инсаф — воспитание.

Ирек — свободолюбивый.

Искандер — мужество и победа. Аналог имени Александр.

Ислам — поклоняющийся Аллаху.

Исмаил — его слышит Бог. Имя одного из пророков, сына Ибрахима (Авраама). В Библии — Измаил.

Исматулла — под защитой Всевышнего.

Исрафил — сражающийся. Ангел, который возвестит о Судном дне.

Исхак — веселящийся. Имя одного из пророков, сына Ибрахима (Авраама). В Библии — Исаак.

Ихлас — чистый сердцем. Название суры Корана.

Йолдыз — чистое сияние звезды.

Кави — сильнейший. Одно из имён Всевышнего.

Кадер — уважение.

Кадир — могущество. Одно из имён Всевышнего.

Казим — терпение.

Камал — совершенный.

Камран — могущество.

Кари — читающий наизусть Коран.

Кариб — близкий к людям. Одно из имён Всевышнего.

Карим — священный. Одно из имён Всевышнего.

Касым — справедливо разделяющий. Имя первого сына пророка Мухаммеда.

Кахарман — богатырский.

Кахир — всепобеждающий.

Каюм — постоянство и вечность. Одно из имён Всевышнего.

Кирам — благородство и искренность.

Курбан — приносящий себя в жертву ради веры.

Кямаль — достигающий.

Латиф — милосердие и открытое сердце. Одно из имён Всевышнего.

Лукман — забота и присмотр. Название одной из сур Корана.

Лябиб — хорошо воспитанный.

Малик — руководствующий, правящий. Одно из имён Всевышнего.

Мансур — чествующий победу. Почётный титул известного правителя халифата.

Махди — верный путь.

Миннияр — помощь друга.

Мирза — справедливый господин.

Мубин — видящий правду.

Музаффар — побеждающий воин.

Муким — устанавливающий порядки.

Мунир — от него исходит свет.

Муртаза — избранник. Прозвище четвёртого праведного халифа.

Муслим — покорившийся Богу.

Мухсин — творящий добро.

Мухтар — избранник.

Наби — пророчествующий.

Назар — обещанный Богу.

Назим — выстраивающий порядки.

Наиль — полезный, подарок.

Нариман — сила и выносливость.

Нур — светоч. Одно из имён Всевышнего.

Нуриман — светоч веры.

Равиль — молодой, весенний.

Радик — лучик.

Раис — ведущий за собой.

Райян — ворота в Рай.

Рамадан — девятый месяц, священный пост.

Рамиз — несущий добрый знак.

Расим — быстрота движения.

Расул — вестник и апостол.

Рауф — сострадание. Одно из имён Всевышнего.

Рахим — добрый в сердце. Одно из имён Всевышнего.

Рахман — всепрощающий. Одно из имён Всевышнего.

Рашид — праведный путь.

Ринат — перерождённый.

Рифкат — благодать.

Рустам — богатырский.

Сабир — терпение.

Сабур — великое терпение. Одно из имён Всевышнего.

Саид — почётный титул потомков Мухаммеда.

Салават — благословенный.

Салах — благочестие.

Самир — приятный собеседник.

Сардар — командующий всеми.

Саттар — защитник. Одно из имён Всевышнего.

Сулейман — жить в благополучии. Имя одного из пророков, в Библии — Соломон.

Султан — титул, руководящий человек.

Таир — полёт.

Талгат — привлекательный.

Тахир — без греха.

Тимерлан — крепкий и здоровый.

Умар — проживающий. Имя второго праведного халифа.

Фазиль — талант.

Фаиль — добрая примета.

Фарид — исключительный.

Фарук — видящий правду. Прозвище одного из халифов.

Фаттах — дверь на пути к вере. Одно из имён Всевышнего.

Фянис — яркий маяк.

Хабиб — его любят. Одно из имён пророка Мухаммеда.

Хаким — мудрость и учение. Одно из имён Всевышнего.

Халиль — близкий товарищ.

Халим — мягкосердечный. Одно из имён Всевышнего.

Хамид — достоин хвалебных песен.

Харис — защищает. Имя дяди пророка Мухаммеда.

Хафиз — отличная память. Одно из имён Всевышнего.

Хусаин — красота. Так звали внука пророка Мухаммеда.

Чингиз — сильнейший и могущественный.

Шамиль — всеобъемлющий.

Шариф — заслуживающий почтение.

Шафи — исцеляющий. Одно из имён Всевышнего.

Шахбулат — первый хозяин.

Шукран — благодарность.

Эльвир — защищающий.

Эмиль — трудолюбивый.

Эмир — правительственный титул.

Юнус — птица мира. Один из пророков, в Библии — Иона.

Юсуф — внутренняя красота. Один из пророков, в Библии — Иосиф.

Якуб — следующий за Богом. Один из пророков, в Библии — Иаков.

Ямин — закрепляющий правду.

Ярулла — живущий по заветам.

Яхья — вдохновленный. Один из пророков, в Библии — Иоанн Креститель.

Главные принципы выбора мусульманского имени для мальчиков:

  1. Предпочтительно называть ребёнка в честь пророков или посланников.
  2. Выбираются те имена, которые через своё значение даруют ребёнку силы на преодоление жизненных сложностей.
  3. Популярными являются имена детей, внуков и других потомков Мухаммеда.
  4. Часто мальчиков называют в честь четырёх праведных арабских халифов: Абубакара, Умара, Усмана и Али.
  5. Для мальчиков выбираются имена из Корана: имена арабских царей, праведников, чтецов. Считается, что тот человек, который ранее носил это имя, станет прообразом чести и праведности для ребёнка.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Многие мусульманские имена Корана совпадают с библейскими именами, но из-за особенностей языков звучат по-другому. Например, праотец еврейского и арабского народа — Авраам (евр.) или Ибрагим (араб.).


Редкие мусульманские имена для мальчиков

Редкие мусульманские имена для мальчиков
Фото: Vivek Sharma / unsplash.com

Аббас — суровость.

Агзам — высота.

Алхан — правитель от бога.

Басиль — смелость.

Бахир — красота.

Бурхан — истинный.

Валид — ребёнок.

Вафик — удача.

Гарай — могущество.

Джабаль — гора.

Демирель — железная хватка.

Зариф — изящество.

Зиннатулла — украшение Бога.

Икрам — почтение.

Канит — почитающий.

Каримулла — благородство Аллаха.

Мааруф — известный всем.

Мардан — батыр.

Мири — ведущий.

Мударис — преподаватель.

Нариман — сильный духовно.

Нафик — приносящий пользу.

Раушан — лучезарный.

Ризван — радостный душой.

Саттар — прощающий всех.

Сигбат — красота.

Тукай — радуга.

Ульфат — дружный.

Урманче — дровосек.

Фатих — завоёвывающий.

Фахд — леопард.

Хикмат — мудрый.

Хайян — живой.

Шахин — соколиный.

В каждой стране свой список популярных мусульманских имён для мальчиков

Казахстан: Айсултан, Алихан.

Киргизия: Умар, Али.

Таджикистан: Ахмад, Абдулло.

Узбекистан: Мустафо.

Дагестан: Мухаммад, Рамазан.

Чечня: Мухаммад.

Турция: Юсуф, Эймен.

Иран: Амир-Али, Мохаммад.

Малайзия: Исмаил, Абдуллах.


Запретные мусульманские имена

  1. Запретными считаются имена, значения которых означают плохие явления, непогоду, ругают или восхваляют своего носителя и выражают запреты шариата.
  2. Запрещено использовать имена идолов и шайтанов.
  3. В некоторых арабских странах запрещено использовать имена, которыми называют Аллаха.
  4. Нежелательны имена, значения которых связаны с такими понятиями: грех, война, колющие предметы, страсть, преступление.
  5. В некоторых странах не рекомендуют называть ребёнка в честь сур Корана или двойными именами.

Современные популярные мусульманские имена

Современные популярные мусульманские имена
Фото: Sebastián León Prado / unsplash.com

Женские:

Алсу — красивая, розовая лицом.

Альфия — дружелюбие.

Амина — честность и верность.

Варда — цветок розы.

Гульнара — цветок граната.

Зульфия — красивая лицом.

Ильнара — пламя Родины.

Лейле — ночь.

Марам — стремящаяся.

Надира — редкость.

Рашида — правильный путь.

Халима — терпение.

Мужские:

Абдул-Хаким — слуга мудрейшего.

Абдул-Халим — слуга терпеливейшего.

Бахир — ослепляющий великолепием.

Барака — носящий благословение.

Билал — имя пророка.

Дауд — возлюбленный.

Хабиб — всеми любимый.

Хамдан — восхваляемый.

Ханиф — его вера истинна.

Харун — имя пророка.

Хашим — разрушающий оковы.

Хасан — красота.

Ихсан — благоденственный.

Кадар — могущество.

Камаль — совершенный.

Захид — твёрдый.

Закария — имя пророка.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Подписывайтесь, скучно не будет!
Популярные материалы
Лучшие материалы за неделю